Ausgehen
Die 1980 in Belgrad geborene und heute in Wien lebende Germanistin und Autorin Barbi Marković lernte als Au-Pair in Frankfurt am Main die Werke von Thomas Bernhard kennen. Dessen Text „Gehen" aus dem Jahr 1971 übersetzte sie zum Spaß während des Studiums ins Serbische. Später „übersetzte“ sie Bernhards Erzählung in die Entsetzlichkeit des Belgrader Nachkriegs-Nachtlebens: Aus „Gehen“ wird „Ausgehen“, aus einem Spaziergang durch Wien wird ein Streifzug durch die Belgrader Clubszene. Ein gelungenes Experiment? Es gibt nur einen Thomas Bernhard…Handlungsorte
Top-Suchbegriffe der letzten 24 Stunden
Baden-Württemberg (allg.) Beer, Henrik van de Berlin Bielefeld Bologna Bonn Bremen Brügge Buenos Aires Böll, Heinrich Catania Chicago Christie, Agatha Connecticut (State) Drei Frauen auf Rügen Ein Festtag Fontane, Theodor Genua Graz Grönland (allg.) Göteborg Haiti (allg.) HAmburg Kalkutta (Kolkata) Kehlmann, Daniel Kolovai Köln Le Carré, John Lissabon LOndon McEwan, Ian München Münster (Westfalen) New Orleans New York Norfolk Nothomb, Amélie Nürnberg Rumänien (allg.) Rügen San francisco Schwäbische Alb Südafrika (allg.) Südfrankreich (allg.) Tunström, Göran Wetering, Janwillem van de Wien Zürich Ägypten (allg.) Äthiopien (allg.)
